Aliyah

День любви Янкеля из Франции и Шоши из России

Исторя двух репатриантов на проиграмме ульпан "Эцион"

Янкель Бэн Абу (30) репатриировался из Франции, Шоша Померанц (25) - из России. Чуть больше года назад, они познакомились в ульпане «Эцион» в Иерусалиме. Тогда никто и подумать не мог, что эта встреча станет началом необыкновенной истории о любви, которая не знает границ.

Янкель и Шоша готовятся к свадьбе: они уже побывали в Марселе и в России, чтобы познакомиться с родителями друг друга. Приглашения на свадьбу напечатаны. Оба очень взволнованы предстоящим событием.

Давайте познакомимся поближе с их историей.

«Мой отец приехал из Касабланки во Францию в детстве, в возрасте 16 лет он приехал в Израиль. А потом… репатриировалась его мама и увезла его обратно во Францию. Моя мать - тунисская еврейка. Родители в разводе, они оба живут в Марселе». -рассказывает Янкель

У Шоши другая история: «Родители моей мамы были из Польши. Часть ее семьи погибла в Освенциме. Дедушка умер, когда ему было всего лишь 25 лет. Из-за того, что родственников почти не осталось, я почти ничего не знала о семейной истории. Когда я узнала о том, что у меня есть право репатриироваться, я поняла, что обязана восстановить эту историю, пройти гиюр и вернуться к своим корням. Мои родители тоже разведены. Мама репатриировалась и живет в Ришон ле-Ционе».

В Ульпан «Эцион» Янкель попал в класс «гимель», а Шоша училась на уровне «алеф». Несмотря на то, что они учились в разных классах, они сразу заметили друг друга.

Любовь с первого взгляда

Янкель: «Она понравилась мне с первого взгляда. Я заметил ее в окружении друзей, она говорила по-русски, а я просто смотрел издалека. Она показалась мне таинственной. Нелегко было войти с ней в контакт».

«Как-то раз я встретил её в коридоре ульпана, примерно через месяц после начала учебы, мои друзья из Франции сказали, что она милая, я промолчал, хотя она невероятно притягивала меня и очень хотелось с ней познакомиться».

- И ты с ней заговорил? Или она заговорила с тобой?

Шоша: «Сосед Янкеля по комнате учился вместе со мной. Как-то раз он сидел с Янкелем, когда я подошла к нему и попросила сигарету (к сожалению, я курю). Янкель посмотрел на меня, я спросила, почему не встречала его раньше. Поставила ему «лайк» на Фейсбуке, но больше ничего не было.

Янкель: «Я не сдавался. Мы стали переписываться».

Шоша: «Он сказал, что может помочь мне с ивритом и мы обменялись номерами».

Янкель: «Предложение помочь с ивритом, было поводом получить её номер телефона ». (Смеется)

Шоша: «14 февраля, в День святого Валентина, будет ровно год как мы вместе».

Янкель: «14 февраля, год назад, мы отправились на концерт в клуб-бар «Желтая Подводная Лодка» (Yellow Submarine) в Иерусалиме. Это был концерт Джейн Бордо, известной израильской группы. Мы слушали красивую (и немного романтичную) музыку в американском стиле».

Иврит и гиюр

Шоша: «Я репатриировалась 1 сентября 2016 года и сразу же пошла на уроки гиюра. Я рассказала Янкелю, что хожу на курсы гиюра, и не знаю, когда состоится экзамен и сколько это продлится. Он ответил: «Меня это не беспокоит, я готов помочь». С этого момента он был со мной все время. На экзамен мы пошли вместе».

«Что я думала после гиюра? Первые несколько месяцев наших отношений он казался мне слишком идеальным, и я спросила: «Что ты от меня хочешь?».

Янкель: «Что я ответил? Что хочу жениться и воспитывать семью в Израиле, в новой стране, и это будет сложно для нас обоих, но у нас все получится с Б-жьей помощью. Мы из разных миров и культур, но я не боялся, и думаю, Шоша тоже не боялась. Да, это настоящий вызов».

Шоша: «Сначала мы говорили по-английски и не знали иврита, и мне пришлось усердно учиться, чтобы мы могли свободно общаться, и вскоре мы действительно начали говорить на иврите между собой».

Янкель: «Я настаивал на том, чтобы мы говорили на иврите, а не на английском».

Шоша: «Это было непросто: все его друзья родом из Франции, многие не говорят на иврите. Получается, что большинство времени я проводила в обществе людей, которые говорят на непонятном мне языке. Янкель очень помогал мне и подбадривал меня, когда я начала волноваться».

Янкель: «Я сразу сказал ей, что мы должны начать концентрироваться на нашем будущем. Сложно начинать с той точки, где мы начинаем, но от этой точки мы можем расти только вместе. Однажды, мы обязательно будем гордиться нашим путем».

Жизнь вместе

Шоша: «Сейчас мы живем отдельно друг от друга, но переедем сразу после свадьбы. Мы уже нашли квартиру в Герцлии».

Янкель: «Я жду, пока Министерство Здравоохранения подтвердит мой диплом дантиста. Я стоматолог, и я надеюсь начать работу в ближайшее время».

Шоша: «Я преподаватель танцев и, может быть, буду работать в молодежных и спортивных центрах ... Это моя мечта, я танцую почти всю свою жизнь. С 5 до 18 лет я занималась бальными танцами».

В Иерусалиме вечереет, Янкель и Шоша идут в парк на прогулку, строят планы и обсуждают совместное будущее.

По-настоящему влюбленная пара.

Автор: Натан Рои

14 Фев 2018 / 29 Shevat 5778 0
  •   Печать